/ 

Peter Rohland Sänger, Liedermacher, Volksliedforscher

Peter Rohland (1933-1966) war einer der ersten Sänger der BRD, der mit jiddischen Liedern das Schweigen über die Verfolgung der Juden in der Nachkriegszeit durchbrach.

Peter Rohland wurde am 22. Februar 1933 in Berlin geboren. Er stammte aus einer großbürgerlichen schlesischen Familie. Diese zog 1945 nach Göppingen.

Das erste musikalische Programm von Peter Rohland entstand noch unter den musikalischen Eindrücken, die er in der „Schwäbischen Jungenschaft“ gewonnen hatte, einem Jugendbund, der zur freien bürgerlichen Jugendbewegung gerechnet wird.

1962 ging Peter Rohland für mehrere Monate nach Paris, sang in den Kellertheatern des linken Seine-Ufers, lernte jüdische Intellektuelle kennen und kam mit der Idee zurück, mit einem Programm jiddischer Lieder eine Tournee durch die BRD zu machen.
Das Interesse für die jiddischen Lieder war bei Peter Rohland mit dem politischen Anspruch verbunden, etwas zur Aufarbeitung des nationalsozialistischen Unrechts gegenüber den Juden zu tun. Das fand Aufmerksamkeit und Anerkennung bei den jüdischen Medien und den jüdischen Gemeinden in Deutschland.

Bei den Musikhistorikern gilt Peter Rohland heute als einer der ersten Sänger der BRD, der den Mut fand, „das bleierne Schweigen der Nachkriegszeit“ zur Judenverfolgung der Nazis zu durchbrechen.


„So vollendet vorgetragen habe er nur selten jiddische Lieder gehört, auch in New York, wo mehr Juden leben als in Israel, singt man sie nicht besser.“
Joseph Wulf (1912–1974), Historiker, Holocaust-Überlebender

„Ich glaube, es ist an der Zeit, den Nebel auseinander zu blasen, mit dem die Romantiker und die
völkischen Ideologen unsere Volkslieder umgeben haben. Es ist an der Zeit, neben den Liedern von Schwartenhälsen, der armen Jüdin und dem Deserteur auch die Lieder der Revolution von 1848, der Arbeiterkämpfe und die Lieder aus den Konzentrationslagern mit dem Begriff ‚Deutsches Volkslied’ zu verbinden. Wir müssen diesen Begriff endlich berichtigen. ‚Deutsche Volkslieder’ haben weder mit ‚Volksseele’ noch mit ‚ewigen Werten’ etwas zu tun. Es sind einfach Lieder, die den ganzen Aspekt menschlichen Lebens umfassen, von der äußersten Sentimentalität bis zur harten oder derben Darstellung.“

Peter Rohland